Programa general

onda programa

folleto11 de junio

10:00 h 
Bienvenida participantes proyecto de investigación “Sounding the city”: enfoques críticos sobre los paisajes sonoros urbanos

Desde que el concepto de “paisaje sonoro” apareció en los años 70, la amplia difusión y múltiples apropiaciones de este término han generado interpretaciones cada vez más ambiguas y complejas. Su significado original ha sido progresivamente alterado, añadiendo, sustrayendo y (re)interpretando diferentes aspectos de nuestros entornos cotidianos. En el campo de los estudios urbanos en particular, han ido surgiendo en los últimos años diversas aproximaciones críticas a este concepto que han socavado la tradición visual arquitectónica y urbana. Este proceso se ha apoyado en una intensa labor de investigación en materia de experiencia auditiva del espacio.

El proyecto de investigación “sounding the city” tiene por objeto explorar, presentar y debatir las diferentes aproximaciones críticas que alimentan el trabajo de los investigadores y artistas participantes. Este proyecto tendrá su punto de partida en el marco del festival FASE en Berlín, y continuará su camino en Estocolmo y Madrid, conectando a un grupo permanente de investigadores (Alex Arteaga, Ricardo Atienza, José Luis Carles, Cristina Palmese y Monica Sand) con actores y participantes locales en cada una de las ciudades mencionadas. El trabajo de campo en los espacios en los que se realice el proyecto aportará una base común para la reflexión, el diálogo y la presentación de las producciones resultantes.

 


12 de junio 

  • 10:00 h

Sesiones de trabajo del proyecto de investigación “sounding the City: Enfoques críticos sobre los paisajes sonoros urbanos”

  • A partir de las 17:00  h (hasta final de la inauguración)

Instalación sonora permanente
José Iges/ Concha Jerez
El silbido del Caballo de Hierro atravesando el umbral del Paraíso / The Whistling of Iron Horse crossing the Threshold of Heaven. 

  • 19:30 h Inauguración

Intervienen representantes del Instituto Cervantes, instituciones colaboradoras y Raquel Rivera (comisaria de FASE).

  • 20:00 h Audición-conferencia-performance

Dedicatorias de José Iges

Presenta: Marcus Gammel
Conduce: José Iges

“Es una serie de piezas de 1 minuto de duración, dedicadas a personas que han sido o son importantes en mi vida por diversas razones. La lista de dedicatarios ni es exhaustiva ni podría serlo. Es arte subjetivo, deudor de técnicas, influencias y materiales muy diversos que funcionan como citas, cuando no como apropiacionismos en el más puro espíritu post-moderno. Son residuos sonoros iluminados en su confrontación, metamorfosis y mezcla, que actualizan y cuestionan el drama de los soportes y los medios para los que, quizá, fueron creados. Entre esos medios, la radio es referencia primordial, no solo por razones autobiográficas. En estas obras hay lugar para el humor, la ironía, la abstracción, el proceso, el juego, lo inesperado. Y también para una melancolía que se impone desde un recuerdo apenas recobrado”. José Iges

  • 21:00 h Perfomance

Martí Guillem Ciscar: sonosincracia // concierto inherente


13 de junio

  • 10:00 h

Sesiones de trabajo del proyecto de investigación Sounding the City: Enfoques críticos sobre los paisajes sonoros urbanos

  • A partir de las 10 h (hasta cierre):

Instalación sonora permanente
José Iges / Concha Jerez
El silbido del Caballo de Hierro atravesando el umbral del Paraíso / The Whistling of Iron Horse crossing the Threshold of Heaven

  • 19:00  Presentación del proyecto de investigación “sounding the City: Enfoques críticos sobre los paisajes sonoros urbanos.

Alex Arteaga, Ricardo Atienza, José Luis Carles, Elen Flügge, Cristina Palmese, Monica Sand y Heinz Weber.

  • 21:00 h Performance

Atemwende / Breathturn (a nomadic journey)

Ernesto Estrella y Miako Klein

PROGRAM

        • The Shore
              • Safo:  “He’s equal with the Gods, that man” (voices, recorder)
              • Catulus: “Vivamus, mea Lesbia, atque amemus” (voice, violin)
              • Edge 1: “Love into Distance”
        • The House:
              • Paul Celan “Warum dieses jähe zu hause” (solo voice)
              • Federico García Lorca “Oficina y Denuncia” (voices, violin)
              • Edge 2: “Tension into Warmth”
        • The Void:
              • EEC: “What are we building in there?” (voice, recorder/violin)
              • EEC: “Impossible Dolphins” (solo guitar)
              • Edge 3: “Sweet into Bitter” (voice, guitar, violin)
        • The School:
              • EEC: “No” (guitar, voice, violin)
              • Edge 4: “El aquel del cariño” 
Puedes descargarte el programa completo de FASE 2014 (en alemán) aquí
Puedes acceder al programa en español en PDF aquí